目前翻譯作品50餘部

-

 


本社目前翻譯作品集結展示牆，新作將陸續更新，以下為本社分類翻譯書目：


自然科普類：

  • 我們為何吃太多：全新的食慾科學與現代節食迷思
  • 每具屍體都會留下痕跡：微物證據會說話，鑑識生態學家帶你進入案發現場
  • 天天都是自然課：培養孩子的好奇心與觀察力，用更有趣的眼光探索生活周遭事物，在家門口就能發現生態奧妙！
  • 越簡單越強大：奧坎的剃刀如何釋放科學並塑造宇宙
  • 神探的科學：毒理學、指紋辨識、臉部重建、鑑識彈道學、血液、DNA分析，最完整鑑識調查技術，長銷20年。
  • 叢林：關於地球生命與人類文明的大歷史
  • 生命的一百種定義


設計美學類：

  • 人本x互動設計：有溫度的思考，讓設計滿足使用需求
  • 什麼才是好logo：一窺知名品牌的商標設計手法
  • 如何設計好網站：專業設計師的CSS使用秘訣大公開
  • 如何設計好網站：網頁配色與版型設計秘訣大公開
  • 自然界的設計力：了解隱藏於後的通用體裁與設計準則
  • 設計幾何學：發現黃金比例的永恆之美
  • Before & After：解構版面設計準則
  • Before & After：解構商業圖像設計準則
  • Before & After：解構文宣品設計準則
  • 攝影的光法（第六版）
  • 如何設計好網站之UX與美學基礎


商業、大數據類：

  • 誰在帶風向、玩精準行銷：認知駭客如何操弄人心
  • 認識大數據的第一本書
  • 認識資料科學的第一本書
  • 數位行銷的10堂課
  • AI行銷學：客戶分析 X 社群媒體監看 X 聊天機器人
  • Google Analytics終極實戰寶典


區塊鏈相關：

  • 區塊鏈的商業應用成功實例：企業轉型 X 創新 X 營收成長
  • 比特幣標準：中央銀行的去中心化替代方案
  • 第一次投資加密貨幣就上手
  • 第一次加密貨幣挖礦就上手


VR應用相關：

  • Unreal Engine VR：UE4發開者手冊
  • VR虛擬實境學習手冊：為桌面應用、網頁、行動裝置打造身臨其境的體驗
  • 延展實境—消費者體驗的大革命


軟體教學類：

  • 完全體驗iLife04
  • 跟Adobe徹底學會InDesign CS2
  • 跟Adobe徹底研究After Effects CS4
  • After Effects + Flash CS4動畫與視訊超完美結合
  • 跟Adobe完全掌握After Effects CS5視覺特效合成
  • 跟Adobe徹底研究CS6 Design & Web Premium
  • Hello Mac OS X Lion
  • 跟Adobe徹底研究Illustrator CC（每年更新）
  • 跟Adobe徹底研究Dreamweaver CC（每年更新）
  • 跟Adobe徹底研究Animate CC（每年更新）
  • Cocoa第二版設計模式
  • 蘋果專業訓練教材：Final Cut Pro X 10.1
  • 數位攝影聖經


其他：

  • 鉛筆的祕密生活：頂尖創意工作者與他們的忠實夥伴
  • 第一次學影片調光調色就上手
最新譯作將陸續更新。

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

延展實境—消費者體驗的大革命

-
圖片
作者： Bernard Marr 譯者： 吳國慶 出版社：碁峰      又來推薦自己翻譯的好書了。這本就是甫獲「2022英國商業管理書獎」，由著名的未來學家伯納德·馬爾（Bernard Marr）所寫的《延展實境—消費者體驗的大革命》，準備帶領各位了解XR（延展實境）的來龍去脈與上百種實際商業應用。 XR（延展實境）包含AR（擴增實境）、VR（虛擬實境）與MR（混合實境）三者，各位在現實生活當中可能都使用過、體驗過，或者可能覺得是以遊戲為主的應用（例如寶可夢之類）。 透過本書，可以讓各位了解XR在商業上的各種應用。例如： 1. 醫療業：打針時將靜脈位置投影在手臂上，方便護士找血管，下次抽血就不會再害怕了。 2.彩妝服飾業：包括眼鏡、髮型、珠寶首飾、耳環、手錶、美甲甚至紋身等，都可以先虛擬試戴，滿意再購買。 3.教學體驗類：虛擬群眾與場合來訓練自己的演講能力，虛擬在地老師以情境學習外語，虛擬旅遊以便在花大錢訂購國外度假飯店前，先體驗過再下訂（訂車選配也可以）。 4.購物：讓家具、油漆顏色、掛畫、窗簾等各種家飾，直接出現在你的客廳裡，大小位置顏色都滿意後，一鍵訂購整個客廳。 5. 工業：複雜機器經常需要用到的超厚維修手冊或超複雜管線零件，都可以直接投影在眼前來確認位置或查閱。 6. 房地產：先在線上看到合適的房子再前往看屋，省卻來回奔波....。 書中會依行業別來歸納幾乎目前所有的XR用例。 除了宣傳、廣告上的用途外，無論在各位的工作、居家或事業經營上，XR都可以帶來極大的加乘效益。因此推薦各位閱讀這本得獎好書，以便了解世界上的各行各業，到底如何利用XR來服務客戶、輔助工作或開發客源的各種參考用例。
閱讀完整內容

神探的科學

-
圖片
  《神探的科學》 毒理學、指紋辨識、臉部重建、鑑識彈道學、血液、DNA分析， 最完整鑑識調查技術，長銷20年。 作者： Brian Innes, Lucy Doncaster   譯者：吳國慶 出版社：大是文化 出版日期：2022/07/28 收錄超過200張現場微物跡證照片與插圖，一百多個真實犯罪案例研究：  O. J.辛普森（殺妻案） 跨州連環殺手 同志連環殺手 洛克比空難爆炸案 大學航空炸彈客 倫敦格蘭菲塔火災受害者身分辨識…… ◎一個人遭到割喉，他殺還是自殺？從切口和皮膚鬆緊判斷。 ◎一具骷髏，能給出什麼訊息？身材、性別、年齡，甚至種族，都能推測出來。 ◎血液噴灑有6種：滴落、飛濺、噴濺、淌血、擦抹和拖曳，鑑識專家能還原現場。 作者布萊恩受過科學家培訓，在轉向專業寫作前是名生化研究員。 自1966年便開始發表有關鑑識科學的文章，2014年去世前，著作超過40本，包括《連續殺人犯》、《犯罪心理剖繪檔案》等。 本書首度出版於2000年，這20年來是鑑識人員與戲劇、小說作家必讀經典， 現在再度推出二版（也就是你現在看的這一版），從毒理學、指紋辨識、臉部重建、鑑識彈道學、自動生物特徵識別系統（ABIS）和DNA分析等領域， 帶你再次領略： 如果沒有鑑識科學，現代犯罪都何以破案？
閱讀完整內容